Kif indikat mill-Ewwel Presidenza u l-Kworum tat-Tnax-il Appostlu, “Manwal Ġenerali: Inservu fil-Knisja ta’ Ġesù Kristu tal-Qaddisin tal-Aħħar Żmien” ikompli jiġi aġġornat kif meħtieġ biex jipprovdi gwida ministerjali, ċarezza u ispirazzjoni lill-mexxejja lokali. Uħud mill-aġġornamenti fl-aħħar edizzjoni huma elenkati hawn taħt.
Aktar dettalji dwar dawn u aġġornamenti oħra huma elenkati fis-“Sommarju tal-Aġġornamenti Riċenti” fil-bidu tal-manwal.
- Lingwaġġ riorganizzat u rivedut li jenfasizza l-ordinanzi u l-patti bħala ċentrali fil-ħidma ta’ salvazzjoni u eżaltazzjoni ta’ Alla (ara kapitlu 1).
- Żidna spjegazzjonijiet ċari tal-patti u l-barkiet assoċjati ma’ kull ordinanza meħtieġa għas-salvazzjoni u l-eżaltazzjoni (ara 3.5).
- Iċċarajna min jippresiedi fil-konferenzi tad-distrett u tal-fergħa (ara 6.3).
- Żidna informazzjoni dwar it-tul tal-attivitajiet tas-Saċerdozju ta’ Aron u tat-Tfajliet (ara 10.2.1.3, 11.2.1.3).
- Aġġornajna informazzjoni dwar l-attivitajiet Valiant super, li qabel kienu jissejħu attivitajiet ta’ matul il-jum (ara 12.2.1.3).
- Aġġornajna informazzjoni dwar is-sejħa ta’ rġiel jew nisa għall-presidenzi tal-Iskola tal-Ħadd tal-qasam (ara 13.2.2.1).
- Żidna informazzjoni dwar l-aċċess għall-barkiet patrijarkali b’mod diġitali (ara 18.17.2).
- Iċċarajna l-politisi dwar l-użu tad-dar tal-laqgħat nhar ta’ Tnejn filgħaxija (ara 20.5.3).
- Informazzjoni aġġornata dwar l-età missjunarja għal nisa żgħażagħ u rġiel single li jaqdu bħala missjunarji anzjani (ara 24.2).
- Żidna sezzjoni ġdida dwar il-ħarsien tad-dinja (ara 38.8.6). Ara l-aġġornamenti kollha hawn.
Dawn ir-reviżjonijiet qed jiġu ppubblikati fil-lingwi li ġejjin fuq ChurchofJesusChrist.org u fl-app tal-Gospel Library hekk kif isiru disponibbli: Albaniż, Bislama, Kambodjan (Khmer), Cebuano, Ċiniż — Simplifikat, Ċiniż —Tradizzjonali, Ċek, Daniż, Olandiż, Ingliż, Fiġjan, Finlandiż, Franċiż, Ġermaniż, Ungeriż, Indoneżjan, Taljan, Ġappuniż, Kiribati, Korean, Malagasy, Marshallese, Mongoljan, Norveġiż, Portugiż, Rumen, Russu, Samoan, Spanjol, Żvediż, Tagalog, Tahitian, Tajlandiż, Tongan, Ukren, u Vjetnamiż.